Језик обједињује Србе ма где живели

03.03.2011.

Српско културно-просветно друштво „Просвјета“ из Аустрије организовало је у суботу у просторијама храма Свети Сава у Бечу предавање професора доктора Милоша Ковачевића на тему „Отргнути од заборава српско писмо и језик у дијаспори“.

Професор Ковачевић, кога је представио Михајло Вујовић, повереник СКДП Просвјета за Беч, предавао је на факултетима у Београду, Бањалуци и Немачкој, а аутор је више лингвистичких дела о српском језику.

Ковачевић је подсетио на стварање српског језика као таквог осврнувши се да је превод „Хасанагинице“ Јохана Волфганга Гетеа много олакшао рад Вуку Стефановићу Караџићу.

- Срби су били један од најнеписменијих народа, с обзиром на мали број образованих људи.

Устаничка Србија је тада стремила ка Европи за шта јој је био потребан стандардни језик – подсетио је он указавши да када се науче 30 слова азбуке постаје се елементарно писмен.

„Тако је са првом школом Доситеја Обрадовића и реформама Вука Стефановића Караџића српски народ постао елементарно писмен“, рекао је Ковачевић.

Он је оценио да је језик интегративни фактро Срба и да их највише обједињује.

- Процењује се да је четири милиона Срба у дијаспори, а учење језика је на једној страни проблем државе, али и саме дијаспоре – рекао је он истакавши да је језик знак идентитета и да је веома важно његово неговање.

Напоменуо је да мултикултуралност не подразумева да не треба да се учи свој језик. Говорећи о босанском, хрватском и српском језику, он је навео да им је основа иста и да се ради о заједничком штокавско-херцеговачком дијалекту, те да се не може радити о различитим језицима и по другим релевантним критеријумима.

Професор Ковачевић је говорио и о значењу 1896. године за српски језик будући да је између осталог тада основан у Мостару часопис „Зора“.



Захвалност СПЦ

Михајло Вујовић је захвалио госту и храму Свети Сава у Бечу у чијим је просторијама одржано ово предавање. Предавању професора Ковачевића су присуствовали и протојереј Крстан Кнежевић и Игор Давидовић, амбасадор Босне и Херцеговине при међународним организацијама.

Преузето са: www.vesti-online.com

<<Назад